transkript

Lyssna på ”The Daily”: En pandemisäker bubbla?

Värdaren är Michael Barbaro, producerad av Austin Mitchell och Daniel Guillemette och redigerad av Larissa Anderson och Liz O. Baylen

The N.B.A. har stängt av sina spelare och sin personal på ett säkert campus i Florida – ett medicinskt och socialt experiment som inte liknar något annat i idrottshistorien.

speaker

Guard, 6’7 från Slovenien, nummer 77, Luka Doncic.

marc stein

Detta är Marc Stein, N.B.A.-reporter för The New York Times. Jag befinner mig vid sidan av planen för den första slutspelsmatchen i N.B.A., inga fans i byggnaden bortsett från virtuella fans på videobordet. Så det finns ett ljud från publiken både i arenan och på TV. Så de har gjort stora ansträngningar för att försöka skapa en viss atmosfär här inne, här i N.B.A.-bubblan. Det är verkligen surrealistiskt. Det har aldrig funnits en sådan här eftersäsong i N.B.A.

michael barbaro

Från New York Times, jag är Michael Barbaro. Det här är ”The Daily”.

marc stein

Matchen har precis börjat. Matchen är igång.

michael barbaro

I dag, för att avsluta den ordinarie säsongen och nå slutspelet den här veckan, har N.B.A. företagit ett socialt och medicinskt experiment som inte liknar något annat i idrottshistorien. Min kollega Marc Stein om livet i N.B.A.-bubblan.

Det är fredag den 21 augusti.

Marc, berätta till att börja med var du befinner dig.

marc stein

Jag befinner mig på Coronado Springs resort vid Walt Disney World i det som kallas N.B.A.-bubblan. Det finns tre hotell som huserar lag. Och sedan är jag på det fjärde hotellet som inhyser domare, media, personal för spelverksamheten, alla de människor som liksom får bubblan att fungera.

michael barbaro

Så det här hotellrummet är där du nu bor.

marc stein

Ja, bakom en stor tung brun dörr i mitt 314 kvadratmeter stora hotellrum.

michael barbaro

Så Marc, hur kom det här stora experimentet, den här bubblan, till stånd?

marc stein

Nja, först måste du förstå att det här har varit en mycket svår säsong för N.B.A. på många fronter.

arkiverad inspelning

Som Rockets-fan är jag mycket besviken. Som kines känner jag mig mycket –

marc stein

I början av oktober, när lagen var på väg till Kina för uppvisningsspel –

arkiverad inspelning

Daryl Morey, general manager för Houston Rockets N.B.A.-lag, twittrade, slåss för frihet. Stand with Hong Kong.

marc stein

General manager för Houston Rockets, han skrev till stöd för prodemokratiska demonstranter i Hong Kong.

michael barbaro

Rätt.

marc stein

Och –

arkiverad inspelning

Stora sponsorer, som Tencent, sa att de skulle avbryta direktsändning av alla Rockets-matcher, så det är mycket pengar som står på spel.

marc stein

Det blev så kostsamt och kontroversiellt för ligans affärsrelationer i Kina. Adam Silver, N.B.A.:s kommissionär, uppskattade förlusten från den tweeten till hundratals miljoner. Hundratals miljoner förlorade ligan på grund av en tweet. Så efter denna mycket kontroversiella start på säsongen –

arkiverad inspelning

Härtsbrytande nyheter idag, David Stern går bort vid 77 års ålder.

marc stein

– David Stern, dess mångåriga före detta kommissionär, avled den 1 januari.

archived recording

Han var ett marknadsföringsgeni, som verkligen utvecklade vårt varumärke.

marc stein

Och kort därefter, bara inom några veckor –

archived recording

Och vi följer mycket tragiska, mycket sorgliga nyheter, N.B.A. legenden Kobe Bryant har dött i en helikopterkrasch i staden –

marc stein

– var Kobe Bryant tragedin, helikopterkraschen som dödade Kobe Bryant, hans dotter, sju andra personer ombord.

arkiverad inspelning

Bryant hade en av de största karriärerna i N.B.A:s historia och spelade för –

marc stein

Hans död var bara en omätlig förlust för ligan.

michael barbaro

Rätt. Och som om allt detta inte var tillräckligt, så slår pandemin till.

marc stein

Rätt. Så N.B.A. har faktiskt ett kontor i Kina. Så ligans tjänstemän hade följt coronaviruset ganska aggressivt. Och bara för att ge dig en uppfattning om hur snabbt den här saken fick ligan att stanna upp, den 11 mars tillkännagavs det att Golden State Warriors och Brooklyn Nets skulle spela en match nästa dag utan fans. Och jag satt faktiskt på ett plan den kvällen och flög till San Francisco. För jag hade fått i uppdrag att bevaka den matchen, som skulle ha varit den första i N.B.A.:s historia utan fans. Samma kväll testade Rudy Gobert från Utah Jazz positivt för coronaviruset i Oklahoma City. Och säsongen avbröts. Det hände så snabbt.

michael barbaro

Rätt. Jag minns att detta var en av de första datapunkterna för hela landet om att pandemin skulle bli mycket allvarlig och betydande. Fanns det någon tanke vid den tidpunkten, Marc, om att det var det som gällde? Du vet, coronaviruset är här, ingen säsong. Jag antar att vi återupptar spelet när pandemin är över.

marc stein

Ingen fråga. I april, och till och med i maj, fanns det en stor skepsis i alla hörn av ligan om att det helt enkelt inte skulle finnas ett sätt att återuppliva det som är kvar av säsongen 2019. Men verkligheten är att som i alla företag fanns det stora ekonomiska incitament för alla parter i ligan att hitta ett sätt att avsluta den här säsongen. Utan slutspel skulle N.B.A. förlora uppskattningsvis en miljard dollar i TV-intäkter.

michael barbaro

Wow.

marc stein

Och så som N.B.A.:s finanser fungerar är det en 50-50 intäktsdelning mellan lagen och dess spelare. Så om en miljard dollar i intäkter går förlorade, får spelarna stå för 50 procent av detta i förlorade löner.

michael barbaro

Ja. Det finns bokstavligen en miljard anledningar till varför alla som är involverade i sporten skulle vilja se till att de kan fortsätta spela.

marc stein

Ja. Så med tanke på alla de ekonomiska incitament som alla dessa parter hade blir det en fråga om hur man ska genomföra detta. Och det är en ännu svårare fråga för en basketligan än för någon annan lagsport du kan nämna. Man är inomhus, ansikte mot ansikte, mycket fysiskt, nära varandra i mer än två timmar. Och det är något som N.B.A. var tvungna att tänka på från början. Hur tar man tillbaka alla mitt under en pandemi, under förhållanden som teoretiskt sett kan främja spridningen av viruset?

michael barbaro

Mhm.

marc stein

Så vad ligan gjorde var att den har haft ett ganska intensivt samråd med regeringens hälsovårdstjänstemän. Och de kom fram till att det enda sättet att pröva detta var att konstruera en så kallad bubbla.

Ett strängt kontrollerat campus där ligan styrde allt, vem som får komma in, vem som får gå ut, hur och när de får röra sig, för att skapa en by som, om allt gick bra, åtminstone skulle ge dem en chans att hålla viruset borta och få säsongen att gå i mål.

michael barbaro

Rätta. Och när man väl har bestämt sig för bubblan måste man naturligtvis ta reda på var man ska bygga bubblan.

marc stein

Ligan fick en hel del förslag från många olika håll. Men ganska snabbt bestämde sig N.B.A. för två platser, Las Vegas, där ligan gör mycket affärer, och det andra alternativet var Disney World. Detta beror till stor del på N.B.A.s mycket djupa relation med Disney, som äger ESPN. Så ni har affärsförbindelserna. Men man har också Disney Worlds utformning med alla nödvändiga arenor för att arrangera alla dessa matcher, men också hotell för lagens boende och allt detta bakom samma grindar. Så N.B.A. valde Disney World.

michael barbaro

Marc, jag är nyfiken på hur N.B.A. sålde detta till spelarna. Den här planen låter inte så tilltalande. Hej, vi har den här fantastiska idén, gå in i den här bubbelbyn, inte bara i dagar eller veckor utan i månader, en hel säsong. Och vi hoppas att ni inte får viruset. Vi kan inte lova att ni inte får viruset. Det låter inte så lockande.

marc stein

Det var utan tvekan svårt att sälja. Det finns säkerhetsrisker. Du vet, familjer kommer inte att tillåtas komma in i bubblan förrän efter den första slutspelsrundan i slutet av augusti. Så du ber spelarna att gå veckor utan att träffa någon från sin familj. Och då-

arkiverad inspelning

Vara en åskådare är inte längre acceptabelt.

marc stein

Efter mordet på George Floyd och när protesterna tog fart över hela landet, såg man många N.B.A.-spelare delta i dessa protester.

arkiverad inspelning

– gör det. Och nej, om du inte uttalar dig i dessa frågor är du en del – du är lika dålig.

marc stein

Jaylen Brown från Boston Celtics, Malcolm Brogdon från Indiana Pacers.

arkiverad inspelning

Vi har ett ögonblick i tiden. Folk kommer att se tillbaka, våra barn kommer att se tillbaka på detta och säga, du var en del av det.

marc stein

Det fanns så många spelare som verkligen engagerade sig i framkanten av Black Lives Matter-rörelsen.

arkiverad inspelning

Oavsett hudfärg, var du kommer ifrån – Och jag känner att rättvisa kommer att skipas, och förändringar kommer att göras. Du känner inte till den rätta sidan av historien. Ja. Vet du vad? Svarta liv spelar roll, baby, låt oss gå.

marc stein

Och jag tror att med tiden kom majoriteten av spelarna i princip fram till att de genom att åka till Walt Disney World och utnyttja den plattform som fanns tillgänglig faktiskt kunde förstärka sitt budskap.

michael barbaro

Huh, det är verkligen intressant. Så i deras ögon skulle det att spela sporten och återuppta säsongen ge dem en större megafon för att tala om ras och polisbrutalitet. Och det blir ett incitament för att återuppta säsongen.

marc stein

I slutändan, ja. Det är där majoriteten av spelarna, det är den plats de i slutändan nådde. Det finns så mycket mediatäckning av N.B.A. Använd den plattform som en återupptagen säsong i N.B.A. skulle ge genom att tala ut efter matcher och träningar för att verkligen sprida sitt budskap.

michael barbaro

Så med alla med på tåget, Marc, undrar jag om du kan sätta scenen för oss för hur det här faktiskt kommer igång.

arkiverad inspelning

Dag ett på min resa till bubblan. Wubble the bubble the bubble the bubble.

marc stein

Då började lagen anlända den 7 juli. De 22 bästa lagen i ligan bjöds in till omstarten. De anländer i skift.

arkiverad inspelning

Alla har hella väskor. Vi ska bokstavligen bo någonstans i tre månader.

marc stein

Men i princip hade du i slutet av den veckan mer än 800 spelare, tränare och lagmedlemmar som var redo att ta sig in i bubblan och påbörja vad som inte bara är det mest ambitiösa sportexperimentet som vi kanske någonsin har sett inom nordamerikansk lagidrott, utan också ett stort socialt experiment.

arkiverad inspelning

För ett mål dock, att vinna ett mästerskap baby.

michael barbaro

Vi är strax tillbaka.

arkiverad inspelning

Okej, låt oss se hur är att hotellet bubblor ser ut. Det var allt. Herregud, Gud hjälpe oss.

michael barbaro

Så Marc, ta oss in i den här bubblan. Vad händer när spelarna anländer?

arkiverad inspelning

Detta är mitt rum. Vi måste stanna här till lördag, 48 timmar.

marc stein

Den första saken är att de var tvungna att ta sig igenom sina karantäner.

arkiverad inspelning

Den första säsongen, Game of Thrones mannen, började om igen.

marc stein

I grund och botten krävde det att alla spelare här skulle registrera två negativa coronavirus-tester, vilket tog allt från 36 till 48 timmar.

arkiverad inspelning

Jag har ingen gaffel.

marc stein

Vad som var en ny och allmänt obekväm upplevelse.

arkiverad inspelning

Oh, jag kanske ska använda locket på skeden.

Nej. Vem ska jag ringa om detta?

michael barbaro

Och vad händer när spelarna väl klarar testerna och inte längre är i karantän?

marc stein

Den första prioriteringen var att komma tillbaka till basketformen efter ett uppehåll på mer än fyra månader utan några lagaktiviteter. Men trots det kommer det bara att ta tre, fyra timmar per dag högst. Det lämnade mycket stillestånd att fylla och ingenstans att ta vägen.

michael barbaro

Berätta om de regler som gäller för spelarna i bubblan.

marc stein

När N.B.A. och spelarföreningen hade kommit överens om att återvända, sammanställde ligan en 113 sidor lång PDF-film full av regler och restriktioner som skulle styra livet i bubblan. Om till exempel ett socialt distanserat kortspel äger rum för spelare i något lag var de skyldiga att göra sig av med den kortleken när kortspelet var över. Om spelarna ville spela , kunde de spela singel men inte dubbelspel. Men de två stora frågorna på de 113 sidorna är de dagliga testerna för alla på campus. Eftersom förbundet anser att utan vaccin fungerar de dagliga testerna i huvudsak som det närmaste man kan komma ett vaccin, men också utan kontakt med omvärlden. Och för N.B.A. är det en absolut nödvändighet. Richaun Holmes från Sacramento Kings beordrades alltså att återgå till karantän i ytterligare tio dagar. Anledningen är att han ordnade en otillåten matleverans och passerade gränsen för att hämta matleveransen, som senare visade sig vara en beställning av kycklingvingar. Och när ligan fick reda på det utsattes Holmes för ytterligare tio dagars karantän helt ensam i sitt rum. Det var ett slags budskap till alla om hur allvarligt ligan tog restriktionerna de hade infört på allvar.

michael barbaro

Det är en mycket dyr uppsättning vingar.

marc stein

Det är extremt dyrt. För jag lovar dig att du inte vill bli skickad tillbaka för extra dagar i karantän. Jag skulle också vilja säga att den känsla jag får av många spelare är att de känner ett stort ansvar för sina lag. Ingen vill hamna i en situation där de inte kan spela i en slutspelsmatch på grund av att de brutit mot reglerna.

michael barbaro

Och Marc, hur är det med dig? Hur länge har du varit där nu?

marc stein

Fyrtio dagar, men vem räknar?

michael barbaro

Och hur har din erfarenhet som icke-spelare varit?

marc stein

Som medlem av media är det nog mest korrekt att säga att jag lever i en bubbla inom bubblan. För det finns egentligen bara en kvadratkilometer av campus som mediamedlemmar får besöka. Det finns ett Groundhog Day-element i det här för mediemedlemmar. Eftersom varje morgon börjar på samma sätt.

marc stein

Vi får se om jag kan få det här gjort. Jag går till appen Min hälsa just nu.

marc stein

Det första du måste göra när du vaknar är att registrera din temperatur och din syremättnad. Dessa måste matas in i en av ligan utfärdad hälsoapp.

marc stein

Okej. Jag är uppkopplad.

Jag ligger på 97,9, så det är en bra mätning. Min syremättnad är också som den ska vara.

marc stein

Du kan inte gå någonstans i bubblan utan att dessa avläsningar matas in i ett av ligan utfärdat magiskt band, vilket är ett tjockt grått armband som vi alla bär som en klocka. Och du måste skanna överallt, vid varje ingång i bubblan.

marc stein

Nu är det dags att hämta mina tester. Hur går det?

högtalare 1

Hur går det?

marc stein

Här är det.

högtalare 1

Här är det.

arkiverad inspelning

Kan du bara?

marc stein

Oh ja, jag måste göra bandet, förlåt.

Högtalare 1

Då får vi se. Låt oss se, Marc.

marc stein

Vad detta innebär är –

högtalare 1

Hur känner vi oss i morse?

marc stein

Jag mår bra.

marc stein

– tre mycket ytliga svabbningar av halsen och en ytlig svabbning av varje näsborre.

marc stein

Det var allt.

högtalare 1

Tack.

marc stein

Tack.

högtalare 2

Har en bra dag.

marc stein

Detsamma.

marc stein

Vi har också närhetssensorer som måste laddas över natten. Och som vi –

michael barbaro

Vad?

marc stein

– ansluter till våra referenser. För om du tillbringar mer än 10 sekunder inom sex meter från någon, så länge deras närhetssensor är laddad och din närhetssensor är laddad, kommer dessa larm att börja pipa efter 10 sekunder. Och det är –

michael barbaro

Det här är fantastiskt.

marc stein

Det händer ofta på bussresor. Vi måste ta bussar från platsen där medierna bor till spelplatserna. Och våra närhetssensorer tenderar att skapa en riktig symfoni av pipande. Och detta gäller även vid intervjuer efter matchen. För det finns inget sätt att hålla ett avstånd på två meter mellan alla reportrar som försöker komma så nära spelarna som vi har tillåtelse att komma. Så det är en hel del kvidande.

michael barbaro

Har du känt dig frestad att tänja på reglerna? Jag kan inte tänka mig att du inte har gjort det.

marc stein

Det är en utmaning. Det finns säkert tillfällen då frestelsen slår till. Det fanns faktiskt en gång då jag skulle bevaka en träning för Orlando Magic en söndagsmorgon. Och jag stod utanför Magics träning och väntade på att få komma in. Jag befann mig i närheten av Boston Celtics måltidsrum där de serverades en härlig söndagsmorgonfrukost från en stor hotellanläggning med frukoststation. När lunchen närmade sig och de började bryta ner frukoststationen fanns det en mycket inbjudande balja full av krispigt bacon som uppenbarligen skulle tas bort för att kasseras. Och jag måste erkänna att jag tänkte: ”Ska jag riskera allt här? Försöker jag smyga mig dit och ta lite av det själv innan de tar bort allt? Men jag uppförde mig. Jag avstod. Och jag är ganska bra på att följa reglerna.

michael barbaro

Du pratar med en baconälskare. Så jag uppskattar verkligen detta lockbete, denna frestelse som du beskriver. Men med alla dessa regler på plats, alla dessa övervakningssystem, all denna tillämpning och i ditt fall självbehärskning, hur effektivt har allt detta fungerat inom bubblan?

marc stein

N.B.A. skulle säga att deras förväntningar hittills har överträffats. De är försiktigt optimistiska om att denna ambitiösa plan fungerar. Lag började komma hit den 7 juli. De faktiska matcherna började den 30 juli. Slutspelet började måndagen den 17 augusti. Och spelarna bär uppenbarligen inga masker på golvet. De spelar basket som de brukar göra, mycket nära varandra och svettas på varandra. Och ligan har hittills inte fått tillbaka några bekräftade positiva tester. Så hittills, efter mer än 40 dagar, fungerar det.

michael barbaro

Jag måste säga att det är ganska häpnadsväckande.

marc stein

Det är överraskande. Men jag tror att det också – dessa siffror förstärker vad N.B.A. tror att om man inte vidtog de extrema åtgärder som de har vidtagit, fanns det ingen chans att upprätta ett sådant rekord.

michael barbaro

Men Marc, känner du att människor inom bubblan, särskilt spelarna, personalen och tränarna, de människor som detta egentligen är utformat för att skydda, tycker du att de brottas med den här frågan om den här typen av elitkaraktär av den här avskildheten som de har skapat? Jag menar, eftersom det utanför denna bubbla, särskilt i delstaten Florida och utanför, finns en värld med enormt lidande i detta ögonblick och exponering för detta virus och höga överföringsfrekvenser. Och på insidan finns den här verkligt avstängda skyddade zonen med mycket rika idrottsmän.

marc stein

Jag tror inte att det råder någon tvekan om att ligan har en optisk komponent här som är obekväm. Jag kan inte tala för spelarna. Men jag vet att jag känner det personligen. När jag landade här den 12 juli hade Florida just noterat ett rekord för positiva fall under en enda dag.

michael barbaro

Rätta.

marc stein

Och sedan, som reporter, blir jag förd in i en bubbla. Så för mig som testas varje dag är det lite obekvämt på vissa nivåer. Och detta sker till en stor kostnad för N.B.A.. Den senaste uppskattningen jag fick var 180 miljoner dollar för ligan för att driva campuset. Och det är inte alla organisationer i världen som har möjlighet att spendera så mycket pengar för att göra det.

michael barbaro

Ja. Jag menar inte alls. Jag tycker att det är ganska passande att vi fortsätter att kalla detta för bubblan. Det är en bubbla. Och det är mycket passande att den byggdes inne i det magiska riket. För det finns något slags fantasifullt med det du beskriver. Och det känns inte kopierbart för oss andra. Det känns som något som bara kan göras av en mycket lönsam sport och mycket välbärgade idrottare.

marc stein

Ja, det är verkligen N.B.A.:s version av ”It’s a Small World”. Det är utan motstycke. Det är historiskt. Och det är därför som jag, som journalist som har bevakat denna liga i nästan 30 år, var tvungen att vara här för att se det. Men när man ser kritiskt på det, så slår det också fast hur illa det är ställt i det här landet, och hur långt N.B.A. måste gå för att bara ta sig till mållinjen för den här säsongen. Jag har en 17-åring och en 14-åring. Och det är helt klart att det inte kommer att finnas någon magisk bubbla som kan skapas för att få dem tillbaka till sina klassrum i höst. Och det är en insikt som man får varje dag när man är här. Den här byn som N.B.A. har byggt upp är inte något som lätt kan kopieras. Det är inte något som kommer att vara tillgängligt för de massor som så väl behöver det.

michael barbaro

Marc, tack så mycket. Vi ses närhelst du lämnar bubblan.

marc stein

Tack för att jag fick vara med.

michael barbaro

Den första omgången av N.B.A.-slutspelet fortsätter i dag med fyra matcher som är schemalagda inom bubblan.

Vi är strax tillbaka.

Här är vad du annars behöver veta i dag. På torsdagen arresterade federala tjänstemän Steve Bannon, en tidigare topprådgivare till president Trump och arkitekten bakom hans valseger 2016, anklagad för att ha stulit hundratusentals dollar från donatorer. Dessa givare trodde att de finansierade presidentens signaturinitiativ att bygga en mur längs USA:s gräns mot Mexiko. Enligt anklagelserna använde Bannon i stället en stor del av pengarna till personliga utgifter och blev därmed den senaste Trump-rådgivaren att anklagas för ett brott. Och –

arkiverad inspelning (joe biden)

God kväll, Ella Baker, en av medborgarrättsrörelsens giganter, lämnade oss med denna visdom, ge människor ljus och de kommer att hitta vägen. Ge människor ljus, det är ord för vår tid. Den nuvarande presidenten har dolt amerikanskt mörker alldeles för länge, för mycket ilska, för mycket rädsla, för mycket splittring.

michael barbaro

Under den fjärde och sista kvällen av Demokraternas nationella konvent accepterade Joe Biden formellt sitt partis nominering till president och lovade att avsluta vad han beskrev som ett mörkt och dödligt kapitel i USA:s historia.

arkiverad inspelning (joe biden)

Här och nu ger jag er mitt ord. Om ni anförtror mig presidentämbetet kommer jag att dra nytta av det bästa av oss, inte det sämsta. Jag kommer att vara en allierad till ljuset, inte till mörkret.

michael barbaro

Biden sa att han var beredd på ett ordförandeskap som skulle konfrontera fyra kriser, ett virus, utbredd arbetslöshet, en rasistisk uppgörelse och klimatförändringar, på en gång, och han lovade att återupprätta heder och anständighet i Vita huset.

arkiverad inspelning (joe biden)

Du vet att amerikansk historia berättar för oss att det är i våra mörkaste stunder som vi har gjort de största framstegen, som vi har hittat ljuset. I detta mörka ögonblick tror jag att vi är redo att göra stora framsteg igen. Att vi kan hitta ljuset igen.

michael barbaro

The Daily görs av Theo Balcomb, Andy Mills, Lisa Tobin, Rachel Quester, Lynsea Garrison, Annie Brown, Clare Toeniskoetter, Paige Cowett, Michael Simon Johnson, Brad Fisher, Larissa Anderson, Wendy Dorr, Chris Wood, Jessica Cheung, Stella Tan, Alexandra Leigh Young, Jonathan Wolfe, Lisa Chow, Eric Krupke, Marc Georges, Luke Vander Ploeg, Kelly Prime, Julia Longoria, Sindhu Gnanasambandan, MJ Davis Lin, Austin Mitchell, Neena Pathak, Dan Powell, Dave Shaw, Sydney Harper, Daniel Guillemette, Hans Buetow, Robert Jimison, Mike Benoist, Bianca Giaever, Asthaa Chaturvedi, Rachelle Bonja och Liz O Baylen. Vår temamusik är gjord av Jim Brunberg och Ben Landsverk från Wonderly. Ett särskilt tack till Sam Dolnick, Mikayla Bouchard, Lauren Jackson, Julia Simon, Nora Keller, Mahima Chablani och Des Ibekwe. Det var allt för The Daily. Jag heter Michael Barbaro. Vi ses på måndag.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *